その上

on top of that, moreover

その上 is used to add additional information or emphasize an extra point, similar to saying 'moreover' or 'in addition' in English.

N3

Meaning

on top of that, moreover

その上 is used to add additional information or emphasize an extra point, similar to saying 'moreover' or 'in addition' in English.

Formation

Sentence 1 + その上 + Sentence 2

Explanation

その上 (sono ue) is a conjunctive phrase that is used to add information or to indicate that there is an additional point to consider. It typically follows a statement and introduces something further that supports or elaborates on the previous statement. This expression is used in both written and spoken Japanese and is common in formal contexts, making it a useful tool for learners of the language.

Unlike some other conjunctions that might imply causation or contrast, その上 suggests an accumulation of information—indicating that what follows is an addition to what has already been stated. It's important not to confuse it with conjunctions that indicate contrast, such as しかし (shikashi) meaning 'however'.

  • Commonly used in speeches, presentations, and formal writing.
  • It can help make arguments stronger by adding supplementary evidence or points.