かたがた

At the same time as / While also doing (another formal purpose) Used to express that one action is done while also serving another purpose, usually polite or formal.

N1

Meaning

At the same time as / While also doing (another formal purpose) Used to express that one action is done while also serving another purpose, usually polite or formal.

Formation

Noun + かたがた

Explanation

かたがた is a formal Japanese expression used when one action is performed while also fulfilling another purpose.

The speaker presents:

  • one main action

  • and one secondary purpose, which is politely implied

Both actions are intentional and planned, not accidental.

Key characteristics:

  • Used with nouns only

  • The second purpose is often:

    • visiting

    • greeting

    • reporting

    • checking

  • The tone is polite, formal, and restrained

  • Common in:

    • business communication

    • formal letters

    • announcements

    • N1 reading passages

This grammar does not express cause, reason, or result.
It simply shows two purposes combined into one action.